在歷史的浩瀚長(zhǎng)河中,總有一些旋律,如同時(shí)代的刻刀,在歲月的石壁上銘刻下民族的精神與尊嚴(yán)。
今年是中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利80周年。站在時(shí)間的交匯點(diǎn)上,將時(shí)光的指針回?fù)苤?935年5月8日的上海灘,當(dāng)時(shí)的《申報(bào)》《時(shí)報(bào)》公開(kāi)發(fā)表了《義勇軍進(jìn)行曲》詞譜。它激昂的旋律,化作刺破黑暗的利刃,喚醒了沉睡的民眾,成為抗戰(zhàn)的燎原烽火。
回顧歷史,《義勇軍進(jìn)行曲》在90年的風(fēng)雨洗禮中,始終高亢激越,激勵(lì)無(wú)數(shù)中華兒女前赴后繼,凝聚成不屈不撓的民族意志。它不僅是抗?fàn)幍奶?hào)角,更是新時(shí)代新征程中的精神燈塔,指引著中華兒女在復(fù)興征途上薪火相傳、賡續(xù)榮光。
時(shí)代之魂:
抗日洪流中誕生的影片主題曲
20世紀(jì)30年代,日本帝國(guó)主義的鐵蹄踏破了中國(guó)的寧?kù)o,民族危機(jī)空前嚴(yán)重。在這生死存亡的關(guān)頭,上海成為抗日救亡運(yùn)動(dòng)的重要陣地。
時(shí)間回到1934年的上海。為激發(fā)民眾斗志,共產(chǎn)黨員、劇作家田漢決定以筆為刃,創(chuàng)作一部以抗日救亡為主題的電影《風(fēng)云兒女》,但他僅創(chuàng)作了劇本梗概和主題歌詞,即被國(guó)民黨反動(dòng)政府逮捕。另一位共產(chǎn)黨員、戲劇家夏衍接過(guò)了這沉重而光榮的創(chuàng)作使命。
此時(shí),在上海的共產(chǎn)黨員、音樂(lè)家聶耳得知消息后,仿佛聽(tīng)到了時(shí)代的召喚。他主動(dòng)找到夏衍,當(dāng)讀到田漢的歌詞時(shí),他的心被深深觸動(dòng)了,激動(dòng)地說(shuō):“作曲交給我吧,我干!”
在那個(gè)黑暗的時(shí)代,每一個(gè)有良知的中國(guó)人都在渴望光明與自由。聶耳把自己關(guān)在租住的屋子里,全身心地投入到作曲中。他廢寢忘食,一會(huì)兒在桌子上打著強(qiáng)烈的拍子,一會(huì)兒又坐在鋼琴前彈奏,試圖尋找最能表達(dá)內(nèi)心情感的旋律。他的熱情如火焰般燃燒,就連房東老太太也以為他發(fā)了瘋。
經(jīng)過(guò)多次醞釀、構(gòu)思,聶耳在完成了曲譜的初稿后,1935年4月,為躲避國(guó)民黨政府追捕而轉(zhuǎn)道日本,不久完成了曲譜定稿,并寄回國(guó)內(nèi)。他把對(duì)祖國(guó)和人民的熱愛(ài)、對(duì)侵略者的憤怒,都融入每一個(gè)音符。他大膽地對(duì)歌詞進(jìn)行修改,將末尾的“我們?nèi)f眾一心,冒著敵人的飛機(jī)大炮前進(jìn),前進(jìn),前進(jìn),前進(jìn)!”改為“我們?nèi)f眾一心,冒著敵人的炮火前進(jìn)!冒著敵人的炮火前進(jìn)!前進(jìn)!前進(jìn)!進(jìn)!”。這樣的修改,增加了疊句,使歌曲的節(jié)奏更加鏗鏘有力。據(jù)說(shuō),《風(fēng)云兒女》電影投資人朱慶瀾將軍看到影片的主題曲后,深受感染,便在曲譜標(biāo)題前加上了“義勇軍”三個(gè)字,定名為《義勇軍進(jìn)行曲》。
《義勇軍進(jìn)行曲》手稿。
1935年5月24日,電影《風(fēng)云兒女》在上海金城大戲院首映。當(dāng)片頭字幕浮現(xiàn)時(shí),雄渾的《義勇軍進(jìn)行曲》驟然迸發(fā),穿透戲院穹頂?shù)穆暲思な幹课挥^眾的熱血;待到片尾,這首戰(zhàn)歌再次席卷全場(chǎng),裹挾著此起彼伏的啜泣與吶喊,將整個(gè)戲院化作沸騰的愛(ài)國(guó)熔爐。隨著影片拷貝流傳開(kāi)來(lái),這首承載著民族不屈意志的戰(zhàn)歌,迅速傳遍華夏大地。無(wú)數(shù)仁人志士在歌聲中找到了共鳴,紛紛投身抗日洪流。
田漢后來(lái)在《影事追懷錄》中說(shuō):“感謝聶耳同志的作曲把這短短的幾句話處理得非常豪壯明快和堅(jiān)決有力。他的曲子充滿著飽滿的政治熱情。在全國(guó)人民忍無(wú)可忍,迫切要求反帝抗日的時(shí)候,這幾個(gè)簡(jiǎn)單的音節(jié)恰恰表達(dá)了千萬(wàn)人的心聲。”
世界之音:
跨越國(guó)界的反法西斯戰(zhàn)歌
隨著《義勇軍進(jìn)行曲》在神州大地的傳播,其激昂的旋律也跨越了國(guó)界,傳至海外。國(guó)際友人紛紛為之動(dòng)容,視其為反抗壓迫的象征。在美國(guó),在歐洲,這首戰(zhàn)歌激勵(lì)著無(wú)數(shù)追求自由與正義的人們,他們將它傳唱于街頭巷尾,聲援中國(guó)抗戰(zhàn)。
時(shí)間來(lái)到20世紀(jì)40年代。當(dāng)時(shí)著名的愛(ài)國(guó)人士劉良模以開(kāi)展抗日歌詠活動(dòng)等方式大力支持抗戰(zhàn),多次教唱《義勇軍進(jìn)行曲》。但他的愛(ài)國(guó)行動(dòng),卻為國(guó)民黨當(dāng)局所不容。
1940年,劉良模被迫前往美國(guó),并在之后的日子里結(jié)識(shí)了美國(guó)著名男低音歌唱家、演員和社會(huì)活動(dòng)家保羅·羅伯遜。這位著名的黑人歌唱家曾以一曲《老人河》揚(yáng)名世界,成為美國(guó)家喻戶曉的歌唱家。
在了解了中國(guó)人民奮起抗戰(zhàn)的經(jīng)過(guò)和聽(tīng)了幾首中國(guó)革命歌曲后,保羅對(duì)遠(yuǎn)在大洋彼岸的中國(guó)反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)深表欽佩,開(kāi)始支持中國(guó)抗日救亡運(yùn)動(dòng)。
當(dāng)時(shí),保羅覺(jué)得《義勇軍進(jìn)行曲》能夠代表中國(guó)人民奮起抗戰(zhàn)和勇往直前的精神,于是向劉良模請(qǐng)教,用漢語(yǔ)學(xué)唱《義勇軍進(jìn)行曲》,并將它翻譯成英文歌詞。保羅曾對(duì)劉良模說(shuō):“這首歌不僅唱出了中國(guó)人民爭(zhēng)取自由解放的決心,也唱出了全世界被壓迫人民、包括美國(guó)黑人在內(nèi)的爭(zhēng)取解放的決心。”
經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的發(fā)音練習(xí),保羅能嫻熟地用漢語(yǔ)演唱《義勇軍進(jìn)行曲》。1940年的一天,在紐約一個(gè)露天音樂(lè)會(huì)上,保羅對(duì)在場(chǎng)的聽(tīng)眾說(shuō):“今天晚上我要唱一首中國(guó)歌,獻(xiàn)給戰(zhàn)斗的中國(guó)人民,這首歌叫《起來(lái)》。”接著他用英語(yǔ)和漢語(yǔ)演唱了《義勇軍進(jìn)行曲》,以行動(dòng)聲援中國(guó)抗戰(zhàn)。此后,保羅在很多場(chǎng)合都會(huì)唱這首歌。
1941年,保羅與劉良模組織的華僑青年歌唱隊(duì),在紐約灌制了包括《義勇軍進(jìn)行曲》《鳳陽(yáng)花鼓》《到敵人后方去》等歌曲在內(nèi)的專輯,專輯取名《Chee Lai:Songs of New China》(《起來(lái):新中國(guó)之歌》),唱片共有3張,裝于特制唱片夾中,并附有英文序言1冊(cè),內(nèi)收宋慶齡、保羅所寫序言及唱片歌曲的英文譯詞。由于唱片的發(fā)行和電臺(tái)的廣播,《義勇軍進(jìn)行曲》迅速傳遍了全世界,成為中國(guó)人民爭(zhēng)取自由解放的象征,也成了全世界被壓迫人民爭(zhēng)取解放的共同心聲。
1941年在美國(guó)紐約灌制的唱片《起來(lái):新中國(guó)之歌》。
1945年8月,美國(guó)著名廣播音樂(lè)指揮伏爾希斯向美國(guó)國(guó)務(wù)院建議,在盟國(guó)勝利日,電臺(tái)應(yīng)有各國(guó)的凱旋之歌。美國(guó)國(guó)務(wù)院制定了一個(gè)演奏各國(guó)代表歌曲的節(jié)目表,中國(guó)的代表曲目正是《義勇軍進(jìn)行曲》。這是世界對(duì)這首歌的認(rèn)可,也是對(duì)中國(guó)人民在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)中所展現(xiàn)出的偉大精神的致敬。
時(shí)代之光:
激勵(lì)中華民族奮進(jìn)的不朽樂(lè)章
1949年,隨著中華人民共和國(guó)成立,《義勇軍進(jìn)行曲》被定為代國(guó)歌,從此激蕩在共和國(guó)誕生的禮炮聲中,鳴響于國(guó)家盛典的莊嚴(yán)時(shí)刻。1982年,第五屆全國(guó)人民代表大會(huì)第五次會(huì)議通過(guò)決定,恢復(fù)田漢作詞、聶耳作曲的《義勇軍進(jìn)行曲》為中華人民共和國(guó)國(guó)歌。歷經(jīng)數(shù)十年歷史沉淀,其法律地位不斷得到強(qiáng)化和鞏固。
在紀(jì)念《義勇軍進(jìn)行曲》誕生90周年主題活動(dòng)中,伴隨著《義勇軍進(jìn)行曲》鏗鏘有力的旋律,國(guó)旗緩緩升起。
歷史長(zhǎng)卷在2004年3月14日翻開(kāi)了新的篇章,第十屆全國(guó)人民代表大會(huì)第二次會(huì)議通過(guò)憲法修正案,正式將《義勇軍進(jìn)行曲》作為國(guó)歌寫入《中華人民共和國(guó)憲法》。而當(dāng)時(shí)間指針轉(zhuǎn)向2024年9月1日,國(guó)務(wù)院新聞辦公室舉行新聞發(fā)布會(huì),鄭重發(fā)布凝聚民族精魂的國(guó)歌標(biāo)準(zhǔn)演奏曲譜和官方錄音版本,為時(shí)代刻錄永恒的精神坐標(biāo)。至此,《義勇軍進(jìn)行曲》完成了從民間傳唱到國(guó)家象征的輝煌蛻變,成為激勵(lì)中華民族奮進(jìn)的不朽樂(lè)章。
而作為《義勇軍進(jìn)行曲》曲作者聶耳故鄉(xiāng)的玉溪,更是將“聶耳與國(guó)歌”作為寶貴的財(cái)富,以講好“聶耳和國(guó)歌的故事”為使命,深入挖掘其文化內(nèi)涵,打造聶耳文化品牌,建設(shè)、成立了一批以“聶耳”命名的標(biāo)志性文化設(shè)施、文藝團(tuán)體,打造“聶耳故鄉(xiāng) 合唱之都”品牌。其中,舉辦多屆的“聶耳和國(guó)歌”音樂(lè)文化系列活動(dòng),成了玉溪弘揚(yáng)國(guó)歌精神、聶耳愛(ài)國(guó)主義精神的有效載體和重要陣地,不僅提升了城市的文化底蘊(yùn),更在新時(shí)代語(yǔ)境下,面向全國(guó)、面向世界持續(xù)講好“聶耳和國(guó)歌的故事”,弘揚(yáng)國(guó)歌精神,展示國(guó)歌形象,激發(fā)民眾愛(ài)國(guó)熱情。
在紀(jì)念《義勇軍進(jìn)行曲》誕生90周年主題活動(dòng)中,中國(guó)人民解放軍軍樂(lè)團(tuán)原團(tuán)長(zhǎng)、中國(guó)音協(xié)管樂(lè)學(xué)會(huì)主席于海指揮現(xiàn)場(chǎng)群眾和嘉賓同唱國(guó)歌。
今年,在中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利80周年和《義勇軍進(jìn)行曲》誕生90周年之際,玉溪市聶耳紀(jì)念館、上海國(guó)歌展示館、長(zhǎng)沙田漢文化園首次跨區(qū)域聯(lián)動(dòng),在玉溪舉行紀(jì)念《義勇軍進(jìn)行曲》誕生90周年主題活動(dòng),共同回顧《義勇軍進(jìn)行曲》輝煌歷程,緬懷先烈,傳承紅色基因。中國(guó)人民解放軍軍樂(lè)團(tuán)原團(tuán)長(zhǎng)、中國(guó)音協(xié)管樂(lè)學(xué)會(huì)主席于海表示,玉溪市聶耳紀(jì)念館、上海國(guó)歌展示館、長(zhǎng)沙田漢文化園通過(guò)跨區(qū)域聯(lián)動(dòng),形成了以《義勇軍進(jìn)行曲》精神譜系為核心的文化共振,多維展現(xiàn)了國(guó)歌創(chuàng)作歷程及田漢、聶耳的藝術(shù)成就,弘揚(yáng)了《義勇軍進(jìn)行曲》的精神力量。
風(fēng)雨兼程90年,如今的《義勇軍進(jìn)行曲》早已超越音樂(lè)范疇。在國(guó)家慶典或重大紀(jì)念活動(dòng)中,在奧運(yùn)會(huì)、亞運(yùn)會(huì)等國(guó)際體育賽事中,每當(dāng)《義勇軍進(jìn)行曲》的旋律響起,那激昂的音符便化作民族自豪的共鳴,凝聚起砥礪前行的磅礴力量,成為中華民族偉大復(fù)興征程中不可或缺的精神旗幟。(玉溪市融媒體中心記者 顧世丹 文/圖)